> Linux Reviews > Software guides > Linux Distributions >
Knoppix Hard Disk Installation HOWTO
Пåрåвод: Владимир ЦарьковKnoppix Hard Disk Installation HOWTO
Руководство по установке Knoppix на жесткий диск
Перевод: Владимир Царьков <bvbn@lipetsk.ru>
http://www.freenet.org.nz/misc/knoppix-install.html
| Примечания переводчика: |
|
1. В качестве загрузчика можно также использовать LILO.
2. Настройка языка и раскладки клавиатуры для разных версий дистрибутива может быть различной. 3. Команда apt-get update для проверки наличия новых пакетов будет пытаться соединиться с Интернет. 4. Время установки зависит также и от мощности аппаратного обеспечения ПК. На машине с частотой процессора 333MHz и 128 Mb RAM установка заняла немногим более получаса. |
Предисловие
Готовая GNU/Linux система с нуля за 20 минут.Забудьте о злополучном W--dows!
Knoppix - превосходный 'демонстрационный' Linux дистрибутив, так как может работать с CD, не оказывая никакого влияния на программное и аппаратное обеспечение компьютера, на котором он запущен.
Ко всему прочему, при своей загрузке Knoppix может автоматически распознавать аппаратное обеспечение ПК и успешно настраивать его.
Больше того, Knoppix переполнен лучшим из того, что предлагает GNU/Linux для настольных систем: офисные приложения, игры, программы для повышения производительности системы, средства разработчика, мультимедиа - все, что пожелаете!
После знакомства с демонстрационной версией Knoppix многие пользователи решают установить его на жесткий диск. Этот HOWTO дает пошаговые инструкции по установке Knoppix на жесткий диск. Дополнительным бонусом в этом случае будет повышение производительности Knoppix.
Это руководство включает несколько дополнительных советов, странным образом не отмеченных на официальном сайте Knoppix. Используя этот HOWTO вы сможете за 20 минут без проблем пройти путь от первой загрузки до полностью установленной на вашем компьютере GNU/Linux системы.
Системные требования
Для установки и использования Knoppix на вашем ПК вам потребуются:Процедура инсталляции
Для того, чтобы установить Knoppix на жесткий диск нужно:-
1. Запустить Knoppix c CD
- Создание Linux раздела (минимум 2.5GB)
- Создание swap раздела Linux (минимум 256MB)
- 'Монтирование' Linux раздела как корневого
- Инициализация swap раздела
- Копирование необходимых файлов (автоматически)
- Установка сетевых служб
- Установка паролей
- Установка загрузчика (Примечание: будьте осторожны на этом этапе установки, ваша ошибка может сделать невозможным загрузку Windows. Если вам нужна Windows, то наилучшим выбором будет установка загрузчика GRUB c возможностью старта обоих систем. Описание процесса настройки загрузчика не входит в это руководство, так как это слишком объемная тема для одной короткой статьи. Посмотрите man grub, почитайте /usr/share/doc/grub)
- Перезагрузка (без CD)
2. Когда появится приглашение boot:, выбрать нужный язык установки. Многие из нас знают английский, так что мы скажем:
boot: knoppix lang=en
потом нажмем на ENTER ('boot:' разумеется не часть команды, а приглашение)
3. Подождать пока система полностью загрузится включая рабочий стол KDE.
4. Нажать CTRL-ALT-F1 для перехода в текстовый режим. Вы должны увидеть приглашение консоли.
5. Напечать: knx-hdinstall
6. Следовать указаниям программы установки. Она будет включать:
7. Когда вы перезагрузили Knoppix с жесткого диска, нажмите на вкладку KDE Control Centre, которая находится внизу экрана (рисунок цветного монитора со стоящей рядом платой).
8. В панели управления выберите вкладку Personliche Einstellungen
9. В открывшемся окне выберите Land und Sprache
10. Выберите нужную вам локаль
11. В нижней части этого же окна кликните на Andwenden
12. Закройте и перезапустите центр управления
13. Выберите вкладку Peripherals, потом Keyboard, и укажите нужную раскладку клавиатуры (которая скорее всего будет US.English. Нажмите OK и закройте окно.
14. Нажмите CTRL-ALT-F2 для входа в консоль и залогиньтесь как root (используя пароль выбранный при инсталляции)
15. (Опционально) - скажите apt-get update (с последующим нажатием на ENTER). Это обновит список доступных пакетов и займет где-то 5-10 минут.
16. Все, теперь вы счастливый обладатель GNU/Linux системы.
Возможно вы захотите настроить некоторые вещи под себя, например, тему и фон рабочего стола и т. д. Впрочем, самый сложный этап уже пройден!
И наконец, запомните, что Knoppix создан на основе Debian, вероятно самом лучшем и продуманном GNU/Linux дистрибутиве. Узнать про то как добавлять/настраивать/удалять программное обеспечение вы можете прочитав документацию на сайте Debian. Если у вас возникли серьезные проблемы, которые вы не можете решить - восспользуйтесь X-Chat и зайдите на irc.debian.org или irc.openprojects.net и присоединитесь к каналу #knoppix. Этот канал один из самых загруженных, здесь помощь в решении проблем оказывают эксперты Debian Linux, работающие по принципу 24/7. Также не забудьте, что хоть Knoppix и основан на дистрибутиве Debian, попытка задать вопрос о Knoppix в разделе #debian может быть встречена с неодобрением.
Что такое Linux?
Linux или точнее GNU/Linux - это операционная система, работающая на большинстве типов компьютеров, начиная от популярных среди рядовых пользователей процессоров от Intel и Macintoshe, и заканчивая огромными мэйнфреймами и суперкомпьютерами.GNU/Linux стремительно захватывает компьютерный мир, начиная с отдельных пользователей до небольших компаний, огромных корпораций и госуарственных учреждений.
GNU/Linux базируется на программном обеспечении с открытым программным кодом. Лицензия Open Source дает вам право свободно использовать, модифицировать, а также распространять ваши модификации программ.
Среди многих достоинств Open Source Software (OSS) отмечу:
- Цена - общая стоимость системы на базе GNU/Linux в два раза меньше стоимости Windows подобных по условиям распространения систем. Часто стоимость составляет даже меньше четверти.
- Защита - системы на базе GNU/Linux намного более защищены от воздействия со стороны крекеров чем Windows подобные cистемы.
- Многосторонность - с GNU/Linux вы можете свободно использовать и модифицировать то ПО, которое вам нужно.
- Прозрачность - имея исходный код программ вы можете быть уверены, что они без вашего согласия выполняют какие-то нежелательные действия (что не всегда возможно Windows подобных системах, к примеру, Windows ведет скрытую запись всего того, что пользователь делает на своем ПК)
- Полномочия - с GNU/Linux ни одна компания не сможет посягнуть на ваши права и частную информацию.
По всему миру существуют тысячи отличных интернет-сайтов по GNU/Linux тематике. Вот только некоторые из них:
- New Zealand Open Source Society - www.nzoss.org.nz
- New Zealand Open Source Vendor Group - www.openz.org
- Linux.org
- Linux for Newbies
> Linux Reviews > Software guides > Linux Distributions >
Knoppix Hard Disk Installation HOWTO