> Linux Reviews > man >

umask

umask.2.man

1. umask.2.man

Manpage of

Section: Руководство программиста Linux (2)
Updated: 2008-01-09
Index Return to Main Contents

ИМЯ

umask - устанавливает маску создания режима доступа к файлу

ОБЗОР

#include <sys/types.h>
#include <sys/stat.h>

mode_t umask(mode_t mask);

ОПИСАНИЕ

umask() устанавливает в вызывающем процессе значение маски (umask) создания режима доступа к файлу равным mask & 0777 (т.е. из mask используются только биты прав доступа к файлу) и возвращает предыдущее значение маски.

Значение umask используется в open(2), mkdir(2) и других системных вызовах, которые создают файлы, для изменения прав, назначаемых на создаваемые файлы или каталоги. В частности, права в umask исключаются из аргумента mode у вызовов open(2) и mkdir(2).

Константы, которые нужно использовать для указания в mask, описаны в stat(2).

Типичным значением umask в процессе является S_IWGRP | S_IWOTH (восьмеричное 022). Обычно, когда аргумент mode у open(2) задаётся как:


    S_IRUSR | S_IWUSR | S_IRGRP | S_IWGRP | S_IROTH | S_IWOTH

(восьмеричное 0666) при создании файла, права получившегося файла будут:


    S_IRUSR | S_IWUSR | S_IRGRP | S_IROTH

(так как 0666 & ~022 = 0644; т.е., rw-r--r--).

ВОЗВРАЩАЕМОЕ ЗНАЧЕНИЕ

Данный системный вызов всегда выполняется успешно и возвращает предыдущее значение маски.

СООТВЕТСТВИЕ СТАНДАРТАМ

SVr4, 4.3BSD, POSIX.1-2001.

ЗАМЕЧАНИЯ

Дочерний процесс, созданный с помощью fork(2), наследует umask родителя. Значение umask не изменяется при вызове execve(2).

Настройка umask также влияет на права, назначаемые IPC объектам POSIX (mq_open(3), sem_open(3), shm_open(3)), FIFOs (mkfifo(3)) и доменным сокетам Unix (unix(7)), создаваемых процессом. Значение umask не влияет на права, назначаемые IPC объектам System V, создаваемых процессом (с помощью msgget(2), semget(2), shmget(2)).

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ

chmod(2), mkdir(2), open(2), stat(2)

This document was created by man2html using the manual pages.
Time: 17:42:05 GMT, May 11, 2012