> Linux Reviews > man >

mkdir

mkdir

tworzy katalogi


  1. mkdir.1.man


1. mkdir.1.man

Manpage of MKDIR

MKDIR

Section: Narzędzia plikowe GNU 4.0l (1)
Updated: FSF
Index Return to Main Contents
 

NAZWA

mkdir - tworzy katalogi  

SKŁADNIA

mkdir [opcja] katalog...  

OPIS

Dokumentacja niniejsza nie jest już utrzymywana i może być niedokładna lub niekompletna. Autorytatywnym źródłem jest obecnie dokumentacja Texinfo. Dostęp do niej uzyskasz wpisując w wierszu poleceń:
pinfo mkdir
lub
info mkdir.

Ta strona podręcznika man opisuje polecenie mkdir w wersji GNU.

mkdir tworzy katalogi o podanych nazwach. Domyślnie prawa do tworzonych katalogów to 0777 (`rwxrwxrwx') minus bity ustawione w umask.

Jeśli katalog jest nazwą istniejącego pliku a nie katalogu, to mkdir wysyła na standardowe wyjście błędów komunikat ostrzegawczy i po przetworzeniu pozostałych katalogów kończy działanie z kodem zakończenia równym 1. Taka sama akcja jest podejmowana gdy katalog określa nazwę istniejącego katalogu a nie podano opcji -p. Jeżeli katalog istnieje a została użyta opcja -p, to mkdir będzie go ignorować. To znaczy, mkdir nie wypisze ostrzeżenia, nie zgłosi błędu ani nie zmieni trybu dostępu tego katalogu (nawet jeśli podano opcję -m), po prostu przejdzie do przetwarzania pozostałych kolejnych katalogów.  

OPCJE

-m tryb, --mode=tryb
Tworzonym katalogom nadaje prawa dostępu zgodnie z parametrem tryb, przekazanym symbolicznie, jak w chmod. Używa jako punktu wyjścia `a=rwx' (odczyt, zapis i wykonywanie dozwolone dla wszystkich) minus bity ustawione w umask. Zobacz `Prawa pliku' w podręczniku fileutils(1).
-p, --parents
Dla każdego argumentu tworzy wszystkie brakujące katalogi nadrzędne. Katalogom nadrzędnym nadawany jest tryb według umask zmodyfikowanego przez `u+wx'. Ignoruje argumenty odpowiadające istniejącym katalogom.
-v, --verbose
Wyświetla komunikat dla każdego utworzonego katalogu. Najprzydatniejsze z --parents.
--help
Wyświetla informację o stosowaniu programu i dostępnych opcjach, kończy działanie.
--version
Wyświetla numer wersji programu i kończy działanie.
 

AUTOR

Napisane przez Davida MacKenzie.  

ZGŁASZANIE BŁĘDÓW

Błędy proszę zgłaszać, w jęz.ang., do <bug-fileutils@gnu.org>.  

COPYRIGHT

Copyright © 1999 Free Software Foundation, Inc.
This is free software; see the source for copying conditions. There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  

ZOBACZ TAKŻE

rmdir(1), fileutils(1).  

OD TŁUMACZA

Zaktualizowano i poszerzono wg dokumentacji Texinfo dla narzędzi plikowych GNU wersji 4.01.


 

Index

NAZWA
SKŁADNIA
OPIS
OPCJE
AUTOR
ZGŁASZANIE BŁĘDÓW
COPYRIGHT
ZOBACZ TAKŻE
OD TŁUMACZA

This document was created by man2html using the manual pages.
Time: 00:25:03 GMT, November 20, 2008

SVENSKA - SVENSKA - SVENSKA - nl