> Linux Reviews > man >

mkdir

mkdir

crea directorios

  1. mkdir.1.man
  2. mkdir.2.man

1. mkdir.1.man

Manpage of MKDIR

MKDIR

Section: User Commands (1)
Updated: Noviembre de 1998
Index Return to Main Contents
 

NOMBRE

mkdir - crea directorios  

SINOPSIS

mkdir [opciones] directorio...

Opciones de POSIX: [-p] [-m modo]

Opciones de GNU (en la forma más corta): [-p] [-m modo] [--verbose] [--help] [--version] [--]  

DESCRIPCIÓN

mkdir crea directorios con los nombres especificados.

De forma predeterminada, los permisos de los directorios creados son 0777 (`a+rwx') menos los bits puestos a 1 en la umask.  

OPCIONES

-m modo, --mode=modo
Establece los permisos de los directorios creados a modo, que puede ser simbólico como en chmod(1) y entonces emplea el modo predeterminado como el punto de partida.
-p, --parents
Crea los directorios padre que falten para cada argumento directorio. Los permisos para los directorios padre se ponen a la umask modificada por `u+rwx'. No hace caso de argumentos que correspondan a directorios existentes. (Así, si existe un directorio /a, entonces `mkdir /a' es un error, pero `mkdir -p /a' no lo es.)
--verbose
Muestra un mensaje para cada directorio creado. Esto es más útil con --parents.
 

OPCIONES ESTÁNDARES DE GNU

--help
Muestra un mensaje en la salida estándar sobre el modo de empleo y acaba con estado de éxito.
--version
Muestra en la salida estándar información sobre la versión, y luego acaba con estado de éxito.
--
Termina con la lista de opciones.
 

ENTORNO

Las variables LANG, LC_ALL, LC_CTYPE y LC_MESSAGES tienen los significados usuales.  

CONFORME A

POSIX 1003.2.  

OBSERVACIONES

Esta página describe mkdir según se encuentra en el paquete fileutils-4.0; otras versiones pueden diferir un poco. Envíe por correo electrónico correcciones y adiciones a la dirección aeb@cwi.nl. Informe de fallos en el programa a fileutils-bugs@gnu.ai.mit.edu.

 

Index

NOMBRE
SINOPSIS
DESCRIPCIÓN
OPCIONES
OPCIONES ESTÁNDARES DE GNU
ENTORNO
CONFORME A
OBSERVACIONES
This document was created by man2html using the manual pages.
Time: 07:37:15 GMT, May 02, 2010

2. mkdir.2.man

Manpage of MKDIR

MKDIR

Section: Manual del programador de Linux (2)
Updated: 29 marzo 1994
Index Return to Main Contents
 

NOMBRE

mkdir - crea un directorio  

SINOPSIS

#include <sys/stat.h>
#include <sys/types.h>

int mkdir(const char *pathname, mode_t mode);
 

DESCRIPCIÓN

mkdir intenta crear un directorio de nombre pathname.

mode especifica los permisos a usar. Es modificado por la umask (máscara de usuario) del proceso de la forma habitual: los permisos del fichero creado son (mode & ~umask).

El dueño del directorio recién creado será el identificativo de usuario efectivo del proceso. Si el directorio que contiene al fichero tiene activo el bit set group id(asignaridentificadordegrupo), o el sistema de ficheros está montado con semántica de grupo BSD, el nuevo directorio heredará la pertenencia al grupo de su padre. En caso contrario, pertenecerá al grupo del identificativo de grupo efectivo del proceso.

Si el directorio padre tiene el set group id bit, entonces también lo tendrá el directorio recién creado.

 

VALOR DEVUELTO

mkdir devuelve cero en caso de éxito, o -1 si ocurre un error (en cuyo caso errno tomará el valor apropiado).  

ERRORES

EPERM
El sistema de ficheros que contiene pathname no soporta la creación de directorios.
EEXIST
pathname ya existe (no necesariamente como directorio). Esto incluye el caso donde pathname es un enlace simbólico, colgando o no.
EFAULT
pathname apunta fuera del espacio de direcciones accesible.
EACCES
El proceso no tiene permiso de escritura sobre el directorio padre, o uno de los directorios de pathname no permite búsqueda (no tiene permiso de ejecución).
ENAMETOOLONG
pathname es demasiado largo.
ENOENT
Un elemento usado como directorio en pathname no existe o es un enlace simbólico colgado.
ENOTDIR
Un elemento usado como directorio en pathname no es en realidad un directorio.
ENOMEM
No hay suficiente memoria del núcleo.
EROFS
pathname hace referencia a un fichero de un sistema de ficheros de sólo lectura.
ELOOP
Se encontraron demasiados enlaces simbólicos al resolver pathname.
ENOSPC
El dispositivo que contiene a pathname no tiene espacio para el nuevo directorio.
ENOSPC
No puede crearse el nuevo directorio porque la cuota de disco del usuario está agotada.
 

CONFORME A

SVr4, POSIX, BSD, SYSV, X/OPEN. SVr4 documenta las condiciones de error adicionales EIO, EMULTIHOP y ENOLINK. POSIX.1 omite ELOOP.

Hay muchas carencias subyacentes en el protocolo NFS. Algunas de ellas afectan a mkdir.  

VÉASE TAMBIÉN

mkdir(1), chmod(2), mknod(2), mount(2), rmdir(2), stat(2), umask(2), unlink(2)

 

Index

NOMBRE
SINOPSIS
DESCRIPCIÓN
VALOR DEVUELTO
ERRORES
CONFORME A
VÉASE TAMBIÉN
This document was created by man2html using the manual pages.
Time: 07:37:15 GMT, May 02, 2010

SVENSKA - cs - SVENSKA - SVENSKA - ja - nl - pl - ro - SVENSKA