> Linux Reviews > man >

chroot

chroot

Kommando oder interaktive Shell mit speziellem Wurzelverzeichnis laufen lassen

  1. chroot.1.man
  2. chroot.2.man

1. chroot.1.man

Manpage of CHROOT

CHROOT

Section: FSF (1)
Updated: Mai 2001
Index Return to Main Contents
 

NAME

chroot - Kommando oder interaktive Shell mit speziellem Wurzelverzeichnis laufen lassen  

ÜBERSICHT

chroot NEUEROOT [BEFEHL...]
chroot OPTION  

BESCHREIBUNG

Führe BEFEHL aus mit Root-Verzeichnis auf NEUEROOT gesetzt.

--help
gib diese Hilfe aus und beende Programm
--version
gib Versionsinformationen aus und beende Programm

Wurde kein BEFEHL angegeben, führe »${SHELL} -i« (Standard: /bin/sh) aus.  

AUTOR

Geschrieben von Roland McGrath.  

BUGS MELDEN

Berichten Sie Fehler an <bug-sh-utils@gnu.org>.  

COPYRIGHT

Copyright © 2000 Free Software Foundation, Inc.
Dies ist freie Software; die Kopierbedingungen stehen in den Quellen. Es gibt keine Garantie; auch nicht für VERKAUFBARKEIT oder FÜR SPEZIELLE ZWECKE.

 

Index

NAME
ÜBERSICHT
BESCHREIBUNG
AUTOR
BUGS MELDEN
COPYRIGHT
This document was created by man2html using the manual pages.
Time: 00:23:19 GMT, November 20, 2008

2. chroot.2.man

Manpage of CHROOT

CHROOT

Section: Systemaufrufe (2)
Updated: 20. April 1999
Index Return to Main Contents
 

BEZEICHNUNG

chroot - Root-Verzeichnis wechseln  

ÜBERSICHT

#include <unistd.h>

intchroot(constchar*path);  

BESCHREIBUNG

chroot wechselt in das durch path angegebenen Root-Verzeichnis. Dieses Verzeichnis wird für Pfadnamen verwendet, die mit / beginnen. Das Root-Verzeichnis wird an alle Child-Prozesse des aktuellen Prozesses vererbt.

Nur der Super-User kann das Root-Verzeichnis ändern.

Beachten Sie, dass dieser Aufruf keine Auswirkung auf das aktuelle Arbeitsverzeichnis hat, d.h. `.' kann sich außerhalb des mit `/' beginnenden Pfades befinden.  

RÜCKGABEWERT

Bei Erfolg wird 0 zurückgegeben. Tritt ein Fehler auf, ist der Rückgabewert -1 und errno wird entsprechend gesetzt.  

FEHLER

In Abhängigkeit vom Dateisystem können andere Fehlerwerte zurückgegeben werden. Die verbreitetsten Fehler sind hier aufgelistet:

EPERM
Die tatsächliche UID ist nicht Null.
EFAULT
path befindet sich außerhalb Ihres verfügbaren Adressbereichs.
ENAMETOOLONG
path ist zu lang.
ENOENT
Die Datei existiert nicht.
ENOMEM
Zu wenig Kernelspeicher verfügbar.
ENOTDIR
Ein Teil des path ist kein gültiges Verzeichnis.
EACCES
Die Sucherlaubnis auf einen Teil des path-Prefix wurde verweigert.
ELOOP
Es wurden zu viele symbolische Links bei der Auflösung des path vorgefunden.
EIO
Es ist ein E/A-Fehler (engl. I/O) aufgetreten.
 

KONFORM ZU

SVr4, SVID, 4.4BSD, X/OPEN. Diese Funktion ist kein Bestandteil der POSIX.1-Spezifikation. SVr4 dokumentiert zusätzlich die Fehlerbedingungen EINTR, ENOLINK und EMULTIHOP. X/OPEN dokumentiert die Fehlerbedingungen EIO, ENOMEM oder EFAULT nicht. Diese Schnittstelle ist durch X/OPEN als Legacy vermerkt.  

SIEHE AUCH

chdir(2).

 

Index

BEZEICHNUNG
ÜBERSICHT
BESCHREIBUNG
RÜCKGABEWERT
FEHLER
KONFORM ZU
SIEHE AUCH
This document was created by man2html using the manual pages.
Time: 00:23:19 GMT, November 20, 2008

NORSK BOKMÅL - NORSK BOKMÅL - nl - pl